Froukje's blog

Mijn foto
Hamme, Belgiƫ, Belgium



In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...

I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...

woensdag 4 februari 2009

Ziekjes.../ a little sick...

Ik ben een beetje ziekjes. Moeke en mama zijn met mij naar de kinderarts geweest en mijn ooronsteking van vorige week is nog altijd niet gedaan. Maar nu is het maar 1 oortje dat nog flink ontstoken is. Ik heb koorts nu en voel me ellendig. De kinderarts heeft me antibiotica voorgeschreven, maar das slecht jong om te nemen...yakkes...

De kinderarts heeft me ook gewogen en gemeten vandaag...
Ik weeg nu... 8,630kg en ben 73,5cm lang...


I'm a little sick now. Moeke & mommy went to the pediatrician with me this morning. My earinfection from last week isn't over yet.I still have an earinfection on one ear now. I have a fever and I feel miserable. Now I have to take antibiotics., but that's not really my cup of tea..

She weighed me and measured me today...
I weigh 8,630kg (19,03Lb) & I'm 73,5 cm (28,94 inch) long

Geen opmerkingen:

Een reactie posten