Froukje's blog

Mijn foto
Hamme, België, Belgium



In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...

I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...

maandag 29 maart 2010

zondag 28 maart 2010

Kermis Zele.../ Fair in Zele....

Mama had eens haar fototoestel en camera niet mee... God zij dank voor gsm's...

Mommy forgot her camera & videocamera... Thank God for mobile phones...

Wil je veel meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!


vrijdag 26 maart 2010

Plopsa Indoor

We zijn vandaag nog eens naar Plopsa Indoor geweest. Moeke en mama wilden me nog eens verwennen zeiden ze...hihi
Dus zijn we naar mijn idolen gereden...
MAAR....we zijn vroeg naar huis gegaan want ik had mijn knietje pijn gedaan aan een glijbaan. Toen zijn we zelfs naar het ziekenhuis gemoeten want ik kon niet meer op mijn beentje staan. De dokter was héél vriendelijk en nu moet er zalf en een verband rond. Ook moet ik een drankje nemen tegen de pijn..

We went to Plopsa Indoor again today. Mommy & moeke wanted to spoil me again, they said...hihi.
So, we went to see my idols..
BUT...we had to go home early because I hurted my knee on a slide. We even had to go to the hospital because I couldn't stand on my leg anymore.De doctor was very sweet and now we have to put a bandage on my little knee. I also have to drink some medicine to take the pain away...

Wil je veel meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!







dinsdag 23 maart 2010

Quad!

Yooohooooo, moeke en mama hebben me alvast een vroeg Paaskadootje gegeven... Een quad die vanzelf vooruit gaat....!!!

Yoooohooooo, mommy & moeke gave me an early Easter present.. A quad that rides from itself..


zondag 21 maart 2010

Zoetemeer/ Zoeteland

We zijn vandaag eens naar het Zoetemeer geweest aan de Donk. We waren oma gaan halen en zijn samen een reuzewafel gaan eten...Er is daar ook een speeltuin, dus wanneer de grote mensen aan tafel zaten heb ik veel gespeeld in de speeltuin...

We went to the "Zoetemeer" at the Donk. We got oma too and went for a huge waffle. There's an indoor playground too, so..when the grown ups were eating waffles..I was playing...













zaterdag 20 maart 2010

Springen!!!/ Jumping!!!

Mama en moeke hebben met een deel van mijn nieuwjaars- en verjaardagscentjes een trampoline gekocht.Ze wisten dat ik graag spring, dus wat beter konden ze kopen dan een trampoline...
Deze namiddag is ze de hoogte ingegaan en volledig goedgekeurd door mij...

Moeke & mommy bought with a part of my birthday and New-Years money a trampoline. They know that I like to jump, so..what better could they buy than that?
The put it up this afternoon and I fully approved it...

Wil je veel meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!







donderdag 18 maart 2010

De zee.../ The sea

Wil je veel meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!








woensdag 17 maart 2010

Plopsa Indoor..samen met Mats en Mayté/ together with Mats & Mayté

We zijn vandaag samen met mijn beste vrienden, Mats & Mayté, naar Plopsa Indoor geweest. Natuurlijk mochten we niet alleen gaan, dus hebben we mama, moeke, Natacha & Mario ook meegenomen. Wat hebben we toch een prachtige dag gehad. Samen buiten spelen met Mats, met Mayté op de kikkertjes, gevlogen in een "Mega Minne" vliegtuig en ik heb ook mijn idool "Bumbalu" een beetje gestalkt.hihi..
Plezant zalle...


We went to Plopsa Indoor with my best friends Mats & Mayté. We weren't allowed to go by ourselves, so...we took moeke,mommy, Natacha & Mario with us.
We had such a beautiful and fun day. I've played outside with Mats, went with Mayté on the frogs, I flew in a Mega "Minne" plane... And..I stalked my idol "Bumbalu". So much fun!

Wil je veel meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!








Videokes/ videos

Froukje en haar idool "Bumbalu"!



In de Bumba speeltuin../ At the Bumba playground



Op de attracties.../ On the attractions



Bumbashow & Plopdans

zondag 14 maart 2010

Halfvastenfoor in Gent.../ Carnival in Ghent

Wil je meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!








donderdag 11 maart 2010

Cijferkes K&G/ numbers Childcare...

Vandaag moest ik terug naar K&G. Ze hebben me daar eens volledig gekeurd se...en goedgekeurd.. Nu moet ik nog eens terug eind augustus, juist voor ik naar de kleuterschool mag..

LENGTE: 87 cm
GEWICHT: 11,800kg


I had to go to childcare again today. I had a full exam and I was fully approved!
Now I just have to go back at the end of August, just before I start pre-school

LENGTH: 87cm (34,25 inch)
WEIGHT: 9,490kg (26,01 lb)

Coole bikergirl!!!





zaterdag 6 maart 2010

Ontmoeting met April & Dennis/ Meeting with April & Dennis

Vandaag heeft mama EINDELIJK April voor de eerste keer in het echt gezien. Ze kennen elkaar al meer dan 10 jaar via een Celine Dion groep. April is momenteel op bezoek in Nederland bij haar vriendin Dennis, dus moesten ze elkaar zeker zien nu!
We zijn samen eerst gaan eten in 't Klokhuis" in Gent en daarna zijn we samen Gent gaan verkennen... Het was zo een geweldige dag! We zijn ook in een kasteel geweest, maar het was wel niet het kasteel van Samson, spijtig hé?

Mommy met her friend April today for the first time in real life. They know each other for more then 10 years online. April is visiting her friend Dennis in the Netherlands, so..they had to meet finally!!!
First we went for lunch in the 't Klokhuis" in Ghent. After we went to explore Ghent with them..
It was such a fantastic day... We also went to a castle but it wasn't the castle of Samson...bummer!!!

Wil je meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!





donderdag 4 maart 2010

Op bezoek bij Estée.../ Visiting Estée...

Mijn vriendinnetje Camille heeft er een zusje bijgekregen... Dus zijn we eens naar Estée gaan kijken...

My friend Camille is a big sister now. So, went to see Estée...




woensdag 3 maart 2010

Eendjes voederen aan de Donk.../ Feeding the Ducks at the Donk

We zijn vandaag nog eens de eendjes gaan voederen aan de Donk... Maar het brood was zooooo lekker dat ik het meeste zelf heb opgegeten...
Mama had mijn Plopbotten aangedaan en daar lag zo'n klein plasje...SPRINGEN!!!!


We went to feed the ducks again at the Donk. But the bread was soooo good that I mostly ate it myself...
Mommy had put on my Plopboots so I could jump in the little puddle of water...JUMPING!!!!


Wil je meer foto's zien...klik op de foto!!!
Wanna see more pics?...Click on the picture!!!





1 klein plasje water.../ 1 puddle of water



Compilation