Froukje's blog

Mijn foto
Hamme, Belgiƫ, Belgium



In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...

I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...

donderdag 5 maart 2009

Naar K&G/ to childcare

Mama en ik zijn vandaag naar K&G geweest. Wat ze me niet verteld had was dat ik 2 van die prikken moest krijgen. Ze mocht me wel eens verwittigd hebben zalle. Ik heb flink geweend maar het was vlug over. Mama zei dat ze echt trots op me was.
Ik ben nu 58 weken oud (13,5 maand ) en ik weeg 8,700kg en meet 76cm.
Toen we thuiskwamen ben ik wel direkt gaan slapen want ik was doodop...


Mommy and me went to childcare today. What mommy didn't tell me in front was that I had to get 2 injections. She could have warned me about that...
I cried very hard when she gave me the injections but after, I was very good , mommy said. Mommy told me she was very proud of me.
I'm 13,5 months(58 weeks)old now and I weigh 19,18lb and I'm 29.92 inch.
When we came home, I went straight to bed, I was sooooooooo tired...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten