Froukje's blog

Mijn foto
Hamme, Belgiƫ, Belgium



In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...

I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...

zondag 16 november 2008

Naar de foor/ To the fair


Vandaag zijn we er met ons viertjes nog eens op uit getrokken. Moeke moet woensdag naar het ziekenhuis, dus zal het nog een tijdje duren voor dat weer kan.
Mama en moeke hebben me meegenomen naar de Novemberfoor in Lier. Plezant zalle, ze hebben voor mij 2 knuffelbeestjes versierd.
Maar na eens rond die foor te gaan was ik al moe van naar al die lichtjes te kijken....dus heb ik maar mijn oogjes dicht gedaan en wat geslapen.

We went to a fair today, everybody went with me. Moeke has to be in hospital on Wednesday, so...mama & moeke wanted to spend the day with everyone because it's gonna take a while that we can do that again.
It was so much fun, they made sure I had 2 cuddle animals but when we went around for the first time, I got so tired of all these lights...so..I just closed my eyes and fell asleep...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten