Froukje's blog

Mijn foto
Hamme, Belgiƫ, Belgium



In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...

I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...

vrijdag 21 november 2008

Moeke is thuis!/ Moeke is back home

Moeke heeft een paar daagjes in het ziekenhuis gelegen, maar deze namiddag zijn mijn mama en ik haar gaan halen in St. Niklaas. Mama heeft ons huisje aangepast voor ons moeke. Nu ligt moeke hier thuis in de zetel, das veel plezanter want ik heb mijn moeke hard gemist.


Moeke had to stay a few days in hospital, but mommy and me could get her this afternoon and bring her home. Mommy adjusted our home a bit for her. Now moeke lays in the couch at home, that's more fun for me cause I missed moeke very hard!


Geen opmerkingen:

Een reactie posten