Mijn mama en ik zijn een beetje verdrietig want ons Moeke ligt in het ziekenhuis. Ze moesten haar nek opereren. Ik weet niet goed wat dat is opereren maar moeke zag er gisteren maar ziekjes uit en ze had allemaal kabeltjes, zelfs eentje in haar neus.
Vanavond mag ik terug mee met mama naar moeke kijken. Deze namiddag ga ik eventjes bij mijn meter spelen zodat mama en moeke eens alleen kunnen zijn in het ziekenhuis.
Me and my mommy are a bit sad cause our moeke is in hospital. She had an operation on her neck, I don't really know what that is but moeke was very sick last night. She had all little tubes, even in her nose.
Mommy told me that I can go with her tonight to see my moeke again cause this afternoon mommy is going alone. But I can go to my godmother and play there...
Froukje's blog
- Nance en Hilde (mama en moeke van Froukje)
- Hamme, België, Belgium
In het UZ Gent hebben ze me in elkaar gefrutseld. En me in mama's buik geknutseld. Op 24 januari 2008 was mama en moeke blij want het buikje was weg en ik kwam er bij! Veel plezier met de foto's, filmpjes en de berichtjes over mij. Mama houdt jullie wel op de hoogte van mijn doen en laten...
I am Froukje De Maertelaere. Mommy and moeke were so happy at January 24th 2008 because I joined their little family. I hope you enjoy all my pictures, stories and videos. Mommy will tell you all about what I am doing...
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten