Nieuwjaar wensen bij mijn meter/ New year wishes at my godmother's house

Vandaag ben ik mijn nieuwjaar gaan wensen bij mijn meter en nonkel Luc. Weer een kadootje en een nieuwjaarsbrief afgeven, plezant hé.
Tante Marleen, nonkel Rudi en Bart waren daar ook want nonkel Luc is Bart zijn peter.
Mijn meter had zo'n lekkere hapjes klaar gemaakt, allee dat zeiden mama en moeke want ik mocht dat nog niet eten...niet eerlijk hé?
Ik heb de ganse tijd met Bart gespeeld, die had mij in de speelgoedbox gezet, goed zalle want dan had ik alles bij de hand...
Van mijn meter heb ik mooie kleren gekregen,die kent zeker mijnen smaak zalle...

Today we went to my godmothers house to wish her and uncle Luc a happy new year.I could give an other present. I like giving presents.
Aunt Marleen, uncle Rudi & Bart were there too because uncle Luc is Bart his godfather.

My godmother made such good food today, well that's what mommy and moeke said because I couldn't eat that...not fair ha?
I played the whole time with Bart. He put me in a toy box,that was good because I had everything around me then..
I got some beautiful clothes from my godmother...She definately knows my taste...