Afscheid nemen van Paul/ Saying goodbye to Paul

Mijn neef Paul werkt bij het leger en hij vertrekt morgen voor 4 maanden naar Afghanistan(waar dat ook mag zijn..). Dus gaven Paul, Leen en Robbe vanavond een feestje zodat we allemaal salu konden zeggen aan Paul. Het was daar hééééééél plezant. Ik heb met Robbe zijn speelgoed kunnen spelen terwijl hij aan het voetballen was met zijnen nonkel Bart.
Er waren veel mensen en iedereen wou mij eens pakken, dus heb ik hen maar laten doen hé..
Wat ik nog wou zeggen.... Paul..wees voorzichtig ginder en binnen 4 maanden staan we je allemaal op te wachten in Melsbroek!!!


My cousin Paul works at the army and he leaves tomorrow.. He goes for 4 months to Afghanistan(where ever that may be).
That's why Paul, Leen & Robbe gave a party tonight, so we could all say goodbye to Paul.
It was a fun evening. I could play with Robbe his toys while he was playing soccer with his uncle Bart.
There were a lot of people there and everyone wanted to pick me up, so... I'll let them...
What I wanna say is...Paul..be careful over there and in 4 months we're all waiting for you in Melsbroek!!!

Paul



Fotokes van deze avond/ Pictures of this evening...